mandag 28. mai 2012

Grattis Sverige! Grattis mammor!

Søndag var det "dagen derpå" MGP. Lillebror i vest ble så ettertrykkelig slått av storebror kvelden før. Første og sisteplass! Vi kom ut av tapet i broderkampen uten ydmykelser, ingen svensker konfronterte oss med den begredelige plasseringen. Vi var dessuten skjønt enige om at svenskenes låt var bedre enn vår, og hadde meldt oss inn i den svenske heiagjengen for å være på den sikre siden.

Det var også morsdag på søndag. Vi satt tre "morsor" i gulstugan og vi hadde gitt gubben tydelige signaler om at det var på sin plass å gjøre stas på oss. Han inntok minoritetsposisjonen og jattet med ethvert forsøk på å få til markering av denne meningsfulle dag, det unntak av ett lite innkjøp som han mistenkes å ha egeninteresse i: Butterbullan. Den skulle duge som morsdagskake.


Søndag bød ellers på sol og varme, IKEAtur og kveldsfik hos naboene i skolstugan. Dit tok vi med vår svenske nabo som fikk kollat leget i et forsiktig møblert hus.Skolgrannene har fått inn tilstrekkelig møbler til å dekke langbord og be på fik - riktig så trivelig rundt langbordet. Det blir nok veldig bra når de har kommet på plass og gjort det til sitt.



Nå sitter frugan hjemme i Tromsø og sturer. Sludden ligger tett i lufta, noe snø har lagt seg på bakken og hustakene. Det var veldig lurt å bruke pinsehelgen ved stugan i soliga Sverige. Men det er ikke helt uten hjertesmerte man da kommer hjem til snø og høstvær ikledd kortbukse og sandaler...

Da er vi offisielt i gang med nedtellingen til sommerferien!!

søndag 27. mai 2012

Euforisk smak av sommer!

Pinsa har vist seg å være en sikker sommerhelg etter vår erfaring. I år er intet unntak. Nå ville vi sikkert velvillig definert det meste over 10 gr og sprekk i skydekket som sommer etter den iskalde bedrøvelige våren vi har bak oss. Men det er ikke nødvendig med en velvillig tolkning; her er rett og slett sommer!! Hurra! Det har vi venta på så lenge!

Norrbottensnatten tok oss mildt i mot med 15 grader i 10 tida fredagskveld. Frugan ante tegninga etter å ha overvåket værvarslet i lengre tid, så vi kom med forberedt bagasje. Ikke nok med at været hilste oss varmt velkommen, stugan var åpnet og to blide jenter sto på trammen og tok i mot. Våre faste shoppinggjester hadde lagt årets tur til pinsa, slik at vi har opphold samtidig. Trivelig det!! Senere på kvelden kunne vi ønske naboene i skolestugan velkommen etter, de er også kommet for langhelgen.

Lørdag kunne vi innta frokost og morgenkaffe på verandaen i steikende sol og med varme vi ikke har kjent siden ovnen sto full av vedskier ved juletider. Helt utrolig deilig! Blåhvite barnelegger stakk ut av shortsen fra i fjor, akkompagnert av sko med sokker i.... De søte små har kanskje glemt rutina rundt sommerpåkledning siden intervallet er så innmari langt. Eller kan det være forfjamselsen som fikk påkledninga ut av sporet?


Iallefall - en trivelig formiddag i solveggen med liv og folk rundt oss. Kvalitetsstid.

Etter at shoppingjentene tok peiling Happis, dro vi inn til Kalix for div innkjøp. Vi spiste en bedre lunsj med naboene på en ok cafe, Myggan. Utrolig trivelig å rusle rundt i sentrum i sommerhabitt, omgitt av isspisende barn og en mild sommerbris i håret.

En passe sein middag ble inntatt med shoppingjentene, før det braket løs med Eurovision Song Contest. Også naboene fra skolstugan deltok på denne seansen. Mye fliring underveis, til kostymer, hår, koreografi, sang og geberder generelt. Det gjør det mulig å holde ut et helt show...Heldig for oss at vi er "svorsk" - og kunne heie på både Norge og Sverige.  Til vår store forundring var det ingen ellevill , spontan feiring av seieren her i grenda. Sånn hadde det neppe vært hjemme?



fredag 6. april 2012

Påskmys


Frugan har nettopp lært at danskene ser på nordmenn som hygge-fundamentalister. Og her er det bare å tilstå; hygge og mys kan vi like, hele tida!

Fra onsdagskveld har vi hatt påskegjester i hus, senere vil de bli omtalt som granner. De har nemlig kjøpt rødstugan i sør "Skolstugan". De har ikke overtatt enda, og derfor huserer vi sammen. Svært hyggelig, og mye å snakke om. Vi gleder oss over å bli naboer.


De kom ned for å besiktige og forhandle skjærtorsdag, men allerede før desserten etter velkomstmiddagen ble inntatt, var partene presentert og forhandlingene om eiendomssalg innledet. Og ikke lenge etter var kontrakten signert. Det ble en kjøpskål eller to denne kvelden. Ungene fikk påskeegg hos Nina, hun kunne fortelle at hun hadde kjørt på påskeharen og at han hadde sluppet 4 egg i smellet. Minstearvingen ble noe storøyd under beretningen, men han fikk forsikringer om at påskeharen sprang videre etter uhellet. Dermed kan han fortsette å IKKE tro på påskeharen, i trygg forvissning om at den lever.

Dagene har gått fort, med små og store hendelser. Gjennom hele deres opphold har været vært strålende, det er fint å vise Båtskärsnäs fra solsia. Enda finere blir det selvsagt når det laver ned hjemme, - sånn er det bare!

Torsdag ble det en lang og lat morgen, som endte i en prommis rundt om i byn/bygda. En tur forbi Folkets Hus, Antiken og båthusene. Senere ble det introtur til Kalix. Der møtte vi et pyntet sentrum med mange aktiviteter og påskkjærringer. De minste fikk ponnitur  utenfor Gallerian, den ene godt begeistret og den andre dempet øyeblikksentusiast.














Etter en enkel middag hjemme, tok vi med gammelgrannen og nygrannene og dro på Supercross. Snøskootere i baneløp, artig for guttene og kaldt for en del andre. Men vel verdt å få med seg. Det ble sent før finalen ble avviklet, så det tok ikke lang tid før ungene fant veien til varmen og dyna da vi kom hjem. Litt mer komplikasjoner med de voksne, noe vi kan flire godt av i ettertid.

         




















Langfredag ble det sovmorgon for noen heldige og vanlig morgen for resten. Utpå dagen ble det ny ekspedisjon til Kalix med bad på Sport City og pizza på Trocadero. Begge steder er viktige å vite om for nyinnflyttede. På hjemvei tok vi en "sveng" innom Frevisören - det er også en plass man må vite om.

Nå har ettermiddagsroen senket seg og pannekakene ligger tungt i magen. Siden gjestene drar i morgen tidlig, antas kvelden å gå med koselig småprat rundt kjøkkenbordet for de store og film for de mellomste, mens beddan er alternativet for de minste...


God påske alle venner!!


mandag 2. april 2012

Motorisert påske?

Etter 2,5 dag i stugan er status; - fantastisk vær og godt med fri!! Frugan syntes vi kom sent avgårde fra Tromsø. Lørdag og ikke fredag, etter 12 tilogmed! Resultat; sen ankomst å lite annet å gjøre enn å pakke ut og få huset i gang. Helt klart bedre å komme ned sent fredag kveld/natt, sånn at lørdagen er fri og disponibel. Men siden tilværelsen ellers er så strålende gul dveles det ikke lenger ved det annet enn å huske det til neste gang.


Folket i Törestugan hadde vært så grei å frakte ned eldste arvings nyervervelse; minimoped eller på godt norsk; "knallert". Etter å ha fått opp grønnsåpe- og kyllingfaktoren i stugan søndag, var det rett og slett ingen vei utenom å dra til Töre å hente doningen, - tross strålende påskevær. Noen var veldig spent... Det var veldig trivelig å være i blåstugan i Töre, vi ble traktert med middag, vafler og godt selskap. Vi ble mye lenger enn planlagt og rakk såvidt butikken i Kalix på retur. Det ble bare en liten prøvetur på mopedeieren etter hjemkomst. Grannen kom innom og det ble en hyggelig kveld ved kjøkkenbordet.


Dagen i dag ble todelt, og begge deler like hyggelig. Del en: grave frem terassen og nyte varm vårsol. Herlig, herlig! Måtte vi få muligheten hver dag! Sola varmer skikkelig godt i leveggen. Gubben kunne selvsagt ikke sitte rolig, så grannen kom over og var selskapsdame. Sammen kunne vi høre gubben traktere motorsagen, - han innledet såvidt årets bjørkemassakre. Farlig og bra! Bra fordi snøen har hard skare og trær og grener som faller, vil ikke kunne skade ny-plenen. Farlig av åpenbare grunner... Vi krysser fingre for resten og at vurderingsevnen er god når risiko skal anslås og fall beregnes.


Ellers kunne vi høre arvingens knallert kjøre opp og ned gaten - han er veldig fornøyd med investeringen og veldig klar for litt burning. Lillebror har liten forståelse for at han ikke kan få kjøre alene, han mener absolutt at han er kompetent fordi han "faktisk har kjørt like fort på vanlig sykkel". Mangel på kunnskap om trafikkregler og liten evne til å lese trafikkbildet regnes ikke for holdbare argumenter på den kanten. Hittil bæres husfreden av løfter om at han skal få kjøpe seg likeens når sykkellappen er i boks..det er en stund til. Oppsummert; lyden av motor har preget dagen og det undres om ikke den lyden vil prege hele påska?

video


Del to: Happis med IKEA, Iittala, Maxi mm. Vi fikk det meste av det som sto på lista, men heldigvis ikke alt! Det betyr at vi med god samvittighet kan gjenta turen. Utrolig lite folk en mandags ettermiddag, det var veldig ok å handle under sånne vilkår. Nå er varene pakket ut, montert og satt på plass..

Vi er kommet i god orden og er nå klar til ta imot påskegjester fra Tromsø onsdagskveld. Et utrolig spennende besøk som antas ende med at vi får nye naboer i sørenden. Mer om det senere.


mandag 13. februar 2012

Vil du bli vår nye granne??

Grannen i rødstugan kom over gjerdet i det vi skulle dra søndag formiddag. De skal flytte tilbake til Tyskland og skal derfor selge huset. Jungeltelegrafen er herved satt i virke.

Stugan er rød og fin, og ligger i et meget trivelig nabolag.....!! Vår stuga grenser mot norddelen av tomta, og har tilgrensende hage med gjerde. For oss er det viktigst at ny eier tillater å kappe de høye bjørkene i grenseskillet mot oss, slik at vår hage ikke ligger i skygge hele ettermiddagen. Huset er forresten etter sigende i god stand og  godt oppgradert. Pris 260 tusen SEK.



Over ser man rødstugan og tilhørende garasje fra vår side av gjerdet, på vinterbildene skimtes den såvidt bak snøkledte bjørketrær.

Vi har nødvendig kontaktinformasjon om du skulle være interessert.

søndag 12. februar 2012

Middag og mys hos grannen


Hur bra som helst lørdag; IKEA, middag og sämlor hos grannen.

Det viste seg å være en kjempetabbe å vente til lørdag med å dra på IKEA. Der var det fullere enn fullt; det manglet parkeringsplass, det manglet alburom, det var fullt i vognparkeringen ved restauranten og i det hele tatt: ikke trivelig.... Aldri, aldri skal vi velge en lørdag når vi kan velge en hverdag i arbeidstida!! Husk det! Anyway; vi fikk gjort våre ærend - denne gangen mest til andre.

Kan hende at opphopningen i Happaranda hadde sammenheng med det dårlige vinterværet; 0 grader, småsludd og vind. Akkurat sånn som vi er vant til.

Lørdagsettermiddag var vi buden på middag hos grannen. Der var det fullt hus, med flere granner og veldig trivelig. Og god mat! Nå kan vi skryte av å ha spist enda en svensk spesialitet; Sämla. Hjemmelaget sådan. Det er en hvetebolle fylt med krem. Ikke ulik en norsk fastelavnsbolle, men bunnen i bollen er gravd ut og erstattet med mandelmasse/makronfyll. Utrolig.godt og mektig. Sämlan skal etter sigende spises på fettirsdag - vår fastelavensbolle spises vel på fastelavenssøndag?. Små sjarmerende forskjeller!  (Utrolig irriterende at frugan igjen glemte å ta bilder - det gjør hun ofte når det kommer mat på bordet. Uvisst av hvilken grunn....)

Torjus ble venn med nykatten og begge guttene ble bedre kjent med grannens barn under middagen. Små og store hadde det veldig bra. Vi voksne synes det er fint å bli bedre kjent med de andre grannene. Utrolig fine folk - vi er heldige med nabolaget. Det tenker vi hver gang stugan (også kalt surdeigen) gir oss et spark...

Søndagsmorra er det oppbrudd, morsdag er utsatt og hjemvei venter. Men først en tur innom Sport City og bassenget. Nok en forskjell på Norge og Sverige: svenskene vet å bygge bassenganlegg. Vi tømmer bassengene for vann og fyller dem med gammelt skrap.......... Vi nytter høve mens vi er her!

fredag 10. februar 2012

Kuinnhavorreværreenndethærre!!!

Sommerstugan i vinterprakt er ok! Vår snille nabo ordnet det levelig for oss før vi ankom i natt; - brøytet innkjørsel og ferdigoppvarmet hus.
Varmepumpen leverer ikke så godt i sprengkulde, derfor har innetempen vært lavere enn ideelt den siste tida. En hjelpsom nabo, flere varmeovner og stigende temperatur utendørs er det som skulle til for å få huset varmt. Minus 10 ute og pluss 23 inne kan man leve godt med. Skal ikke underslå at det, just nu, kunne vært praktisk og koselig å hatt en god vedovn. Men nødvendig er det ikke. Det er kanskje på tvers av hele sommerstugeideen å ha vedovn i fyringsøyemed??

Vi har lagt noen hektiske vinteruker bak oss og tatt langhelg langt unna hverdagen. For en gangs skyld kommer skole/SFO-stengt beleilig. Det er godt å sette seg i bilen å kjøre mot stugan når alt ligger til rette for det. Turen kan være lang og utfordrende på vinterføre og det er ingen selvfølge å komme seg avgårde. Det er aldri lett å beregne hvordan veiforholdene faktisk er. Denne gangen gikk det radig og greit, ingen ekstremkulde, ingen reinsdyr og ingen sinker i trafikken..Vi passerte ett vogntog godt parkert i ei grøft og det var alt.

Vi har ingen store prosjekter i denne langhelga - det er kun snakk om å "kolla leget", treffe kjentfolk og oppleve alt det gode svenske som vi vet om.. Ladde og lengte til sommeren. Mys og mere mys!

Stugans tilstand er akkurat som da vi forlot den i september. Heldigvis er ingenting frosset eller ødelagt. Vi hadde en målsetting om at NOE skulle være forandret, - vi hadde bestilt elektriker til å ordne nytt elektrisk på sjølfolkets soverom som vi tapetserte så ivrig i september. Den gang ei!! På 6 mnd er ingenting forandret. Håndverkere er seg sjøl lik, også over landegrensene. Det er antakelig et eget kurs på yrkesskolen i å ikke komme til avtalt tid, eller ny tid, eller annen passende tid. Det kurset synes å være grunnleggende og av internasjonalt kaliber......




Formiddagen ble brukt i Kalix - der fokus var bunkring til den tomme norske fryseren, dernest varmeovner. Frugan nyttet høvet til å sjekke at vi faktisk kjente igjen sentrum og utvalgte butikker, noe vi gjorde. Resten av denne dagen blir helt vanlig fredag med Skavlan som seg hør og bør i forsvorskningens tegn!!